Traduceri Legalizate

Centru Traduceri Autorizate | Traduceri Legalizate Notarial


Informații | Traduceri Legalizate


Traducerile legalizate reprezintă, în esență, traduceri autorizate care au fost supuse şi procesului de legalizare notarială.

După ce traducerea autorizată a actelor este finalizată, notarul certifică faptul că semnătura sau ștampila traducătorului este autentică și că traducătorul deține o autorizație emisă de Ministerul Justiției din Republica Moldova. Traducerea autorizată cu legalizare notarială include traducerea documentului şi legalizarea acestuia de către notar.

Traducerea legalizată se aplică actelor oficiale emise de instituții de stat sau străine. Cele mai întâlnite tipuri de documente sunt:

  • • Legalizarea semnăturii traducătorului
  • • Traducere acte de stare civilă (certificate de naștere, de căsătorie)
  • • Traducere diplome și acte de studii
  • • Traducere pașaport și documente de identitate
  • • Traduceri legalizate pentru documente auto (certificat de înmatriculare, contracte de vânzare-cumpărare, facturi)
  • • Documente juridice de firmă (contracte, hotărâri, extrase)
  • • Etc...

Limbi disponibile:

Română Engleză Rusă Spaniolă Germană Franceză Italiană Portugheză Ucraineană Arabă Bulgară Croată Poloneză Suedeză Sârbă Turcă Greacă

IMPORTANT: Documentul original este necesar pentru prezentarea la notar.

Suntem Aici

Contactează-ne astăzi și lasă-ne să îți oferim cele mai bune soluții de traducere pentru tine sau afacerea ta.

Comandă o Traducere

Cum Funcționează Procesul de Traducere?

1

Consultare

Începe prin a ne contacta pentru a înțelege cerințele tale de traducere.

2

Evaluare și Oferta

Analizăm cerințele și conținutul documentului, apoi stabilim un preț pentru serviciile de traducere.

3

Traducere

Traducerea documentului tău de către unul dintre traducătorii noștri autorizați.

4

Revizuire și Livrare

Verificăm și îți livrăm traducerea finală, gata pentru utilizare.

Limbi de Traducere

Română

Engleză

Rusă

Spaniolă

Germană

Franceză

Italiană

Portugheză

Ucraineană

Arabă

Bulgară

Croată

Poloneză

Suedeză

Sârbă

Turcă

Greacă

Beneficiile Noastre

Printre principalele noastre avantaje și garanții se numără:

  • Echipă Profesională

    Avem o echipă de traducători autorizați, cu o experiență de minim 3 ani în domeniu.

  • Confidențialitate

    Garantăm confidențialitatea documentelor și a tuturor datelor cu caracter personal.

  • Restituirea Banilor

    În cazul în care am comis vreo greșeală, există neclarități sau nu am îndeplinit lucrul conform cerințelor, vom restitui banii sau corectăm greșeala în mod gratuit.

  • Factură Fiscală

    Eliberăm factură fiscală pentru persoanele juridice, indiferent de valoarea tranzacției.

Întrebări Frecvente

Care este diferența dintre traducerea autorizată și traducerea legalizată?

Traducerea autorizată este semnată și ștampilată de un traducător autorizat de Ministerul Justiției, având valoare oficială în Țară. Traducerea legalizată înseamnă că, pe lângă semnătura traducătorului autorizat, urmează procedura de legalizare notarială, notarul legalizează semnătura traducătorului autorizat.

Se poate încheia un contract?

Da. Putem încheia un contract de prestări servicii atât cu persoanele fizice, cât și cu persoanele juridice, în care sunt detaliate tipul serviciului, tarifele aplicabile, termenele de livrare și orice alte clauze convenite.

Ce este apostila?

Apostila este o ştampilă specială aplicată de autorităţile statului (conform Convenţiei de la Haga) care certifică autenticitatea semnăturii, calitatea în care a acționat semnatarul şi, după caz, idenditatea ștampilei sau sigiliului de pe document.

Contactează-ne

Completează formularul de mai jos și echipa noastră te va contacta în cel mai scurt timp pentru a discuta detalii despre serviciile de care ai nevoie.

Tel: 060 046 095

Email: traduceri@cta.md
Maximum 3 fișiere.